top of page

שירה בתנועה
שירה בתנועה - ג'אז
"ג׳אז" הוא סרט שירה קצר מאת עמרי דגן ושחר שמאי – יצירה פיוטית וקולנועית החוקרת את חוויית ההאזנה למוזיקת ג׳אז חיה כרגע של חירות, תשוקה והתעוררות קיומית.
הסרט צולם על גדות התמזה בלונדון בשעת בין ערביים סתווית, כשהאור הרך של סוף היום מתערבל באורות הרחוב והגשרים המוארים. המצלמה של דגן עוקבת אחר המשורר הנע ברחובות העיר, עטוף בצלילים ובזיכרונות, אורות העיר משתקפים על פניו בשיטוט בין ערביים שהופך למסע פנימי.
במילים שכתב ומבצע שמאי, השיר נפרש כתפילה אינטימית ורוחנית – תפילה למוזיקה, לאנושיות, ולאפשרות לאהוב את העולם מחדש. הוא מוקדש לשתי דמויות מיתיות בעולם הג׳אז, אלה פיצג׳רלד ונינה סימון, נשים שהפכו את הצליל לשפת נשמה, את הכאב לאמנות, ואת השירה לכלי של שחרור.
מפגש בין קולו של שמאי, הצילום הרגיש של דגן, והמוזיקה – יוצר חוויה רב-חושית שבה מילה, תנועה, ואור נעים בהרמוניה כמו אלתור ג'אז מתמשך. הדימויים הקולנועיים של דגן חוגגים את הקסם שבפשטות ומגלים יופי כמעט אלוהי בפרטים היומיומיים. "ג׳אז" הוא הסרט השני בפרויקט שירה בתנועה (Poetry in Motion) – יוזמה אמנותית של שמאי ודגן המחברת בין שירה, קולנוע ומוזיקה, ומבקשת להחזיר את השירה למרכז הבמה דרך מפגש חי בין הקול, הדימוי והצליל. לאחר סרט הביכורים "רסיסי טל (Dew Drops)", שעסק באובדן, געגוע ומורכבות האהבה,
"ג׳אז" מציע תנועה אחרת – כלפי חוץ, כלפי חופש, כלפי החיים עצמם. זהו שיר־תפילה לעיר, לאור, לאדם. לאפשרות למצוא שלווה בצלילים, ולהתמסר שוב לעולם - כמו בג׳אז.
בימוי וצילום: עמרי דגן
כתיבה וביצוע: שחר שמאי
עריכה וצבע: עמרי דגן
מוסיקה: Descent by Fryderyk HD
גֵ'אז
לֹא יָדַעְתִּי
שֶׁכָּל מָה שֶׁהָיִיתִי צָרִיךְ הָיָה גֵ'אז
לְשַׂחֵק עִם קְצָווֹת הָעֲצַבִּים
שֶׁנִּשְׂרְפוּ כְּמוֹ קְצָווֹת שֵׂעָר
בְּיָד חָפְשִׁית
וּבְגָרוֹן גָּמִישׁ
וְלָתֵת לַשִּׁנַּיִם
לְהִתְרַכֵּךְ
סְתִימָה מִזָּהָב
כְּסֵמֶל הַשִּׁחְרוּר מֵעַבְדוּת לְחֵרוּת
וּכְשֶׁהַסַּקְסוֹפוֹן מְנַגֵּן
חוּשׁ אֶחָד נֶאֱבָק בַּשֵּׁנִי
בִּמְעַרְבֹּלֶת שֶׁל צְלָלִים וְיַיִן לָבָן
שְׁנֵי דִּקְלֵי-אָדָם מְעֹרָבִים עוֹמְדִים מוּלִי
בְּלָבָן שֶׁל אנטארקטיקה
מְנַגְּנִים עַל שְׂעָרוֹת
שֶׁעַל זְרוֹעִי
וְחֹפֶשׁ שֶׁלֹּא יָדַעְתִּי כְּבָר הַרְבֵּה מְאוֹד זְמַן
נִפְרַץ בִּי
כּוֹס אַחֲרֵי כּוֹס
לְבֵנָה אַחֲרֵי לְבֵנָה
מִתַּחַת לַלְּבָנָה
בַּסְּתָו שֶׁל אִי צְפוֹנִי
יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ אֲדֹנָי אֱלֹהַי וֶאֱלֹהֵי אִמּוֹתַי
פִיצְגֵ'רַלְד וְסִימוֹן
שֶׁתִּתֵּן לִי אֶת הָאֹמֶץ
לָתֵת לָרִיסִים הַלַּחִים לְהִפָּקַח
לְעוֹלָם שֶׁל אַהֲבַת הַקִּיּוּם
כְּמוֹ גֵ'אז
שירה בתנועה - רסיסי טל
"שירה בתנועה - רסיסי טל" מאת עמרי דגן ושחר שמאי הוא סרט שירה קצר המשלב הקראת שירה עם צילומים אותנטיים מחייו של שחר. הסרט נותן לקהל הזדמנות לבלות כמה דקות של כנות עם המשורר תוך כדי חשיפה לשיריו ולדימויים שבהם. "רסיסי טל" הוא הסרט הקצר הראשון שיצא מפרויקט 'שירה בתנועה'.
הרעיון מאחורי "שירה בתנועה": "כששמעתי לראשונה את שיריו של שחר באחד מערבי קברט השירה העברית שיצר והפיק בלונדון במסגרת The JEWish CABARET, מיד התחברתי לכתיבתו וכך התעורר לחיים הרעיון לפרויקט. הרעיון היה להביא למרכז הבמה את השירה, הנקראת על ידי המשורר, ולשלב אותה עם צילומים אותנטיים מחיי המשורר, בשילוב מוזיקה ואפקטים. הצעתי את זה לשחר וכך נולד הפרויקט הזה”. (עמרי דגן)
על מחזור השירים: "רסיסי טל" הוא מחזור של שלושה שירים על הקושי לשמור על מערכת יחסים בריאה עם אדם שחווה שכול ואובדן. הסרט צולם בשכונה שבה הסתיימה הקשר ובנוף המקומי היומיומי שלו, בעוד השירים "כשהבטת", "כששתקת", "וכשדיברת" לוקחים את הקורא למסע אחורה בזמן, דרך זיכרונות של נופים שונים ורגעים משמעותיים מהזוגיות. (שחר שמאי)
בימוי וצילום: עמרי דגן
כתיבה וביצוע: שחר שמאי
תרגום מעברית: דפנה רופין
עריכה וצבע: עמרי דגן
מוזיקה: Rame by Boreis
רסיסי טל
כְּשֶׁהִבַּטְתָּ
עֲנָנִים כְּבֵדִים כִּסּוּ אֶת עֵינֶיךָ
מָסָךְ אָפֹר שֶׁל חַיִּים
צָבַע כָּל פֶּרֶץ אוֹר מְצַחְקֵק
כָּל שִׂיחַ
כָּל נִצָּן אַהֲבָה
הִשְׂתָּרֵג
וְלָפַת אֶת צַוָּארֵנוּ
כְּקִיסוֹס קַנַּאי
יְרֹק-עַד
תּוֹלָעִים לוֹחֲשׁוֹת הָפְכוּ אֶת בִּטְנָהּ שֶׁל הַשְּׁתִיקָה שֶׁפָּרְחָה עַל פָּנֶיךָ
כְּשֶׁשָּׁתַקְתָּ
יָכֹלְתִּי לִשְׁמֹעַ אֶת הַחַשְׁמַל בַּמֹּחַ שֶׁלְּךָ,
נִיצוֹצוֹת זְהֻבִּים עַל חוּטֵי אוֹר.
כְּמוֹ זִקּוּקִים עַל עוּגָה
גִּצִּים גִּצִּים
שֶׁנִּדְמֶה שֶׁנּוֹצָרִים מֵהָאַיִן
וְלֹא דּוֹעֲכִים,
רַק מְשַׁוִּים לְפָנֶיךָ
הַבָּעָה שֶׁל כְּאֵב
תְּהוֹמִי.
עָמַדְתִּי אִתְּךָ
עַל סַף הַתְּהוֹם
וְצָפִיתִי בַּמַּרְאוֹת.
הִסְתַּקְרַנְתִּי,
אֲנִי מוֹדֶה.
רָצִיתִי לִשְׁמֹעַ אִתְּךָ אֶת הַקּוֹלוֹת.
רָצִיתִי לְהָבִין אֶת פֵּשֶׁר הָאוֹרוֹת.
רָאִיתִי יֹפִי בְּתוֹךְ אוֹתָם הַמַּרְאוֹת
הַדְּרָמָתִיִּים, הָאַפּוֹקָלִיפְּטִיִּים הָאֵלֶּה.
כּוֹכְבֵי לֶכֶת רַבִּים נָפְלוּ בַּשָּׁמַיִם הַשְּׁחֹרִים שֶׁמֵּאֲחוֹרֵי עֵינֶיךָ הָעֲצוּבוֹת.
וּכְשֶׁדִּבַּרְתָּ
כָּל רֶטֶט, כָּל נְשִׁימָה
הִדְהֲדוּ נְשָׁמוֹת שֶׁל מֵתִים
רְסִיסֵי טַל קְבוּרִים
קָרְעוּ אַדְמַת הָרִים אֲדֻמָּה
בְּצַעֲקָתָם
רַק בַּשְּׁרִיקוֹת עוֹד הָיְתָה רוּחַ חָיָה
שֶׁדָּקְרָה עֲנָנִים
וְחָשְׂפָה בָּשָׂר כָּחֹל
שֶׁל שָׁמַיִם
עֲגוּרִים בִּמְעוּפָם הֶחֱוִירוּ
לְמַרְאֵה מִצְחֲךָ הַקּוֹדֵר
וְאֵיךְ מְנַחֲמִים צִפּוֹרֵי שִׁיר בּוֹכִיּוֹת
עַל כָּל מִי שֶׁיָּכֹלְתָּ לִהְיוֹת.
bottom of page